Veuillez lire attentivement ces Conditions générales avant d’utiliser ce site Web. En utilisant ce site Web, vous acceptez ces Conditions générales. Si vous n’acceptez aucune de ces Conditions générales, n’utilisez pas ce site Web.

Resilia Inc. (« RESILIA ») est propriétaire de la marque de commerce UrestaMD et des marques de commerce associées, et contrôle et exploite le site Web. RESILIA se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier, d’altérer ou de mettre à jour les présentes Conditions générales à tout moment, et vous acceptez d’être lié par ces modifications, altérations ou mises à jour lorsqu’elles sont publiées sur ce site Web.

1. Garantie de remboursement

Si vous n’êtes pas entièrement satisfait des résultats de votre trousse de démarrage Uresta, nous vous rembourserons.

Il a été cliniquement prouvé que l’Uresta réduit considérablement ou arrête complètement les fuites. Si vous avez acheté une trousse de démarrage Uresta et qu’elle ne vous donne pas satisfaction, veuillez nous envoyer un courriel à support@uresta.com ou nous appeler au 1-866-560-5690 dans les 30 jours suivant votre achat et nous traiterons votre remboursement ou vous aiderons à résoudre vos problèmes. Veuillez conserver tous les dispositifs de votre trousse de démarrage, ainsi que toute taille supplémentaire reçue. Ces éléments sont nécessaires pour être admissible à la garantie de remboursement. De même, veuillez nous contacter AVANT de retourner ou de réexpédier votre trousse de démarrage afin d’être admissible à la garantie de remboursement.

Les tailles de remplacement, le lubrifiant à base d’eau et le gel nettoyant naturel sont des ventes finales.

2. Marques de commerce, droits d’auteur et restrictions

(1) Ce site Web est contrôlé et exploité par RESILIA. Tout le matériel sur ce site Web, y compris, mais sans s’y limiter, les images, les illustrations, les clips audio et les clips vidéo, est protégé par des droits d’auteur et des marques de commerce qui sont détenus et contrôlés par RESILIA ou par d’autres parties qui ont concédé leur matériel sous licence à RESILIA. RESILIA peut apporter des modifications aux matériaux contenus sur ce site Web à tout moment sans préavis.

(2) Vous n’acquérerez aucun droit de propriété sur le contenu distribué via ce site Web. La visualisation ou le téléchargement de tout contenu de ce site Web vous accorde seulement un droit non exclusif limité d’utilisation de ce matériel uniquement pour votre usage personnel. Le matériel de ce site Web ne peut être copié, reproduit, republié, téléchargé, affiché, transmis ou distribué de quelque manière que ce soit. La modification des matériaux ou l’utilisation des matériaux à toute autre fin constitue une violation des droits d’auteur et autres droits de propriété. Aux fins des présentes Conditions générales, l’utilisation de tout matériel de ce type sur tout autre site Web ou environnement informatique en réseau est interdite.

3. Protection des renseignements personnels et des documents électroniques

(1) RESILIA s’engage à protéger votre vie privée. En règle générale, aucune information personnelle n’est automatiquement collectée auprès des visiteurs de ce site Web. Cependant, certaines informations non personnelles des visiteurs sont enregistrées par le fonctionnement standard des serveurs de RESILIA. Ces informations sont principalement utilisées pour offrir une expérience en ligne améliorée au visiteur. Les informations suivies comprennent le type de navigateur utilisé par le visiteur, le type de système d’exploitation utilisé par le visiteur et le nom de domaine du fournisseur de services Internet du visiteur. Grâce à ces informations, les pages Web optimisées pour l’ordinateur d’un visiteur particulier sont automatiquement mises à la disposition de ce visiteur. D’autres utilisations de ces informations incluent l’examen interne du nombre de visiteurs de ce site, mais uniquement sous une forme agrégée et non personnellement identifiable.

(2) Lorsque vous accédez à ce site Web, nous plaçons un « cookie » dans les fichiers de navigateur de votre ordinateur. Le cookie lui-même ne contient aucune information d’identification personnelle.

(3) Les adresses électroniques et autres informations personnelles concernant les visiteurs de ce site Web ne sont connues de RESILIA que lorsqu’elles sont soumises volontairement.

(4) RESILIA utilise les informations personnelles qu’elle recueille uniquement aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou à des fins compatibles et uniquement conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (Canada).

(5) Les informations personnelles qui peuvent être collectées par RESILIA ne sont pas vendues ou autrement transférées en dehors de RESILIA.

(6) Les clients qui interagissent avec le magasin UrestaMD en achetant des produits UrestaMD et/ou qui consentent expressément à la réception d’informations sur les produits UrestaMD, d’informations sur les événements, de publicité/marketing et/ou de demandes de recherche/sondage sur les produits sont soumis aux termes et conditions de la politique de confidentialité du magasin UrestaMD.

(7) Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant les politiques et pratiques de confidentialité de RESILIA, veuillez contacter UrestaMD C.P. 5007 Shediac, Shediac NB, E4P 8T8 ou par courriel : support@uresta.com.

4. Exclusion de responsabilité

(1) LES MATÉRIAUX ET SERVICES SUR CE SITE WEB SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET SANS GARANTIES D’AUCUNE SORTE, EXPRESSES OU IMPLICITES. DANS LA MESURE LA PLUS ÉTENDUE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, RESILIA DÉCLINE TOUTES LES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER. RESILIA NE GARANTIT PAS QUE L’ACCÈS AUX MATÉRIAUX ET SERVICES SUR CE SITE WEB SERA ININTERROMPU OU SANS ERREUR, QUE LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS, OU QUE CE SITE OU LE SERVEUR QUI LE REND DISPONIBLE SONT EXEMPTS DE VIRUS OU D’AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES. RESILIA NE GARANTIT NI NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION CONCERNANT L’UTILISATION OU LES RÉSULTATS DE L’UTILISATION DES MATÉRIAUX OU SERVICES SUR CE SITE EN TERMES DE LEUR EXACTITUDE, DE LEUR PRÉCISION, DE LEUR FIABILITÉ OU AUTRE. LA LOI APPLICABLE PEUT NE PAS PERMETTRE L’EXCLUSION DE GARANTIES IMPLICITES, DE SORTE QUE L’EXCLUSION CI-DESSUS PEUT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.

(2) LE MATÉRIEL QUE VOUS LISEZ SUR CE SITE WEB EST FOURNI UNIQUEMENT À DES FINS D’INFORMATION. LES FAITS ET DONNÉES FOURNIS SONT CONSIDÉRÉS COMME FIABLES LORS DE LEUR PUBLICATION. RESILIA NE PEUT GARANTIR QU’ILS SONT EXACTS OU COMPLETS OU QU’ILS SERONT TOUJOURS À JOUR.

(3) NI RESILIA, NI SES ENTITÉS AFFILIÉES OU LIÉES, NI SES FOURNISSEURS DE CONTENU NE SONT RESPONSABLES OU TENUS ENVERS VOUS OU ENVERS TOUTE PERSONNE OU ENTITÉ QUELCONQUE (Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES PERSONNES QUI PEUVENT UTILISER OU SE FIER À DES DONNÉES/MATÉRIAUX DISPONIBLES SUR CE SITE OU À QUI DE TELLES DONNÉES/MATÉRIAUX PEUVENT ÊTRE FOURNIS) POUR TOUTE PERTE, DOMMAGE (QU’IL SOIT RÉEL, CONSÉCUTIF, PUNITIF OU AUTRE), BLESSURE, RÉCLAMATION, RESPONSABILITÉ OU AUTRE CAUSE DE TOUTE SORTE OU CARACTÈRE QUELCONQUE BASÉE SUR OU RÉSULTANT DE TOUTE INFORMATION OU SERVICE FOURNI SUR CE SITE WEB.

5. Sites liés

(1) RESILIA, qu’elle soit ou non affiliée à des sites pouvant être liés à ce site Web (les sites liés), n’a pas examiné tous les sites liés. RESILIA n’est pas responsable du contenu des sites liés, les sites liés ne sont là que pour votre commodité et vous y accédez et les utilisez à vos propres risques. Les sites liés ne sont pas sous le contrôle de RESILIA, et RESILIA n’assume aucune responsabilité pour toute communication ou tout matériel disponible sur les sites liés. RESILIA n’a pas l’intention que les liens sur ce site soient des approbations des entités liées, et ils sont fournis uniquement pour des raisons de commodité.

6. Questions de juridiction

(1) Sauf indication contraire, les matériaux de ce site Web sont présentés uniquement dans le but de fournir des informations aux utilisateurs du site Web. Ce site Web est contrôlé et exploité par RESILIA depuis ses bureaux situés dans la province du Nouveau-Brunswick, au Canada. RESILIA ne garantit pas que les matériaux de ce site sont appropriés ou disponibles pour une utilisation dans d’autres endroits. Ceux qui choisissent d’accéder à ce site Web depuis d’autres endroits le font de leur propre initiative et sont responsables du respect des lois locales, si et dans la mesure où les lois locales sont applicables.

(2) Les présentes Conditions générales seront régies, interprétées et appliquées conformément aux lois de la province du Nouveau-Brunswick, au Canada, telles qu’elles s’appliquent aux accords conclus et à exécuter entièrement dans cette province. Toute action que vous, toute tierce partie ou RESILIA intentez pour faire respecter les présentes Conditions générales ou, en relation avec, toute question relative à ce site sera intentée uniquement devant les tribunaux de la province du Nouveau-Brunswick, au Canada, et vous consentez expressément à la juridiction des tribunaux de la province du Nouveau-Brunswick, au Canada.

(3) Si une disposition des présentes Conditions générales est illégale, nulle ou, pour quelque raison que ce soit, inapplicable, cette disposition sera alors réputée dissociable des présentes Conditions générales et n’affectera pas la validité et l’applicabilité des dispositions restantes.

(4) Le présent document constitue l’intégralité de l’accord entre les parties concernant les questions contenues dans les présentes et ne pourra être modifié que par écrit, autorisé par RESILIA.